Vértigo y mareos: ¿Puede el dolor de cuello ser la causa?

La desconexión médica ante síntomas complejos

Es una situación muy común en las consultas de salud actuales: un paciente experimenta una serie de síntomas que parecen estar íntimamente relacionados, pero que la medicina tradicional suele tratar de forma fragmentada. Si usted sufre de problemas digestivos, dolores cardíneos y, al mismo tiempo, episodios de vértigo, es probable que haya pasado por gastroenterólogos, cardiólogos y otorrinolaringólogos de forma aislada.

Esta falta de un enfoque integral suele dejar al paciente con la sensación de que su problema no tiene una solución única. Sin embargo, la medicina de precisión y la visión multidisciplinar que estamos consolidando en este 2026 nos permiten entender que el cuerpo es un sistema interconectado. Muchas veces, la clave de un malestar generalizado no está en un órgano aislado, sino en la comunicación entre sistemas, siendo la columna cervical un punto crítico de conexión.

¿Qué es el vértigo cervical y por qué ocurre?

Una pregunta recurrente en nuestro equipo de soporte es: «¿Puede un nervio pinzado en el cuello causar vértigo?». La respuesta corta es que existe una base fisiológica que lo explica, aunque es un tema que sigue siendo objeto de debate clínico. El síndrome de vértigo cervical se refiere a la inestabilidad que surge de una disfunción en los mecanismos de control del cuello.

Para entenderlo, debemos comprender que el cuello no solo sostiene nuestra cabeza; es un centro de información sensorial vital. En él se encuentran:

• Mecanismos aferentes del cuello: Receptores que envían información sobre la posición de la cabeza.
• Cuerpos carotídeos: Cruciales para el control cardiovascular y la regulación de la presión.
• Estructuras vasculares: Las arterias carótidas y vertebrales que suministran sangre al cerebro.

Cuando estos mecanismos fallan —ya sea por una compresión nerviosa, una inflamación muscular o problemas vasculares—, la información que llega al cerebro es errónea o incompleta. Esto crea una discrepancia entre lo que sus ojos ven y lo que su sistema vestibular (oído interno) y su cuello informan, resultando en la sensación de mareo o desequilibrio.

Diagnóstico diferencial: ¿Qué está pasando realmente?

Es fundamental entender que el mareo no es una enfermedad en sí misma, sino un síntoma. En la práctica clínica actual, cuando un paciente presenta inestabilidad relacionada con el movimiento del cuello, los especialistas debemos considerar diversas posibilidades:

• Trastornos vestibulares: Problemas en el oído interno.
• Trastornos neurovasculares: Alteraciones en el flujo sanguíneo de las arterias cervicales.
• Trastornos cervicoproprioceptivos: Una falla en la capacidad del cuello para informar sobre su posición en el espacio.
• Causas visuales: Discrepancias en la coordinación ojo-cuello.

Aunque la relación exacta entre la polineuropatía sensorial y la ataxia (falta de coordinación) está bien establecida, la conexión entre el dolor cervical crónico y el vértigo sigue siendo un área de estudio intenso para confirmar cómo la estimulación inadecuada de los receptores del cuello altera nuestra estabilidad.

Consejos prácticos para gestionar los episodios en casa

Si usted experimenta brotes de mareo o inestabilidad que afectan su capacidad para concentrarse o caminar, existen medidas preventivas que pueden mejorar su calidad de vida mientras trabaja con su especialista:

• Optimice su entorno: Mantenga su hogar bien iluminado. La visión es un apoyo crítico cuando el sistema vestibular o cervical falla.
• Elimine obstáculos: Retire alfombras sueltas, cables o cualquier objeto que pueda provocar tropiezos en pasillos y habitaciones.
• Use ayudas de apoyo: En casos de inestabilidad recurrente, el uso de un bastón puede proporcionar la seguridad necesaria para evitar caídas accidentales.
• Gestión del movimiento: Intente realizar movimientos de cabeza lentos y controlados, evitando giros bruscos que puedan desencadenar el síntoma.

Recuerde que, aunque estos consejos ayudan a mitigar los riesgos, es imprescindible contar con un diagnóstico profesional para abordar la raíz del problema, ya sea mediante fisioterapia especializada, corrección postural o tratamiento médico específico.

Revisado médicamente por Javier Montes de Oca Farmacéutico licenciado